 〜〜〜 ビアトリクス・ポターの描いた絵本の舞台を追いかけて（２００３年８月） 〜〜〜 『りすのナトキンのおはなし（１９０３年）』『グロースターの仕たて屋（１９０３年）』出版１００周年 |
＊この旅物語は「旅物語の目次」のタイトルの順番（上から順）通りに話が進んでいきます。
読み方は「旅物語の目次」のそれぞれの項目を上から順番にクリックしてください。
旅物語のページを開くと次の項目へジャンプする「ＮＥＸＴ」ボタンもありますのでご利用ください。
〜〜〜 ビアトリクス・ポターの描いた絵本の舞台を追いかけて（２００３年８月） 〜〜〜 『りすのナトキンのおはなし（１９０３年）』『グロースターの仕たて屋（１９０３年）』出版１００周年 |
 |
|
| ◇旅行日程表 |  旅物語の目次 |
|
|
| １日目（8/19） 旅立ち 成田 〜 アムステルダム 〜 マンチェスター 〜 シェフィールド   「The Guardian Tuesday G２ 19/8」 |
旅行初日 ２度目の湖水地方訪問 ◎長いフライト時間を楽しませてくれたのは？ 成田国際第一ターミナルへ チェックインカウンターにて ポンドに換金 トラベラーズチェック 航空運賃 楽しいおしゃべり 一人旅は危険 肩こり フットハンガー 「ダンケション」でお友達気分 ◎機内食 丸いパン おやつ 朝食 ◎水路が放射状に広がる街 アムステルダム とてつもなく広いスキポール空港 一瞬しか見えなかったけれど美しい景色 世界のベストエアポートに毎年選出されるスキポール空港 ユーロ 乗り換え（トランジット） ◎シティホッパー ランディングカード 小さな飛行機 ランディングカード あっという間にマンチェスター ◎叫び声をあげそうなぐらい興奮したことは？ （心の声）きゃぁーーーピーターが。。。 ◎マンチェスター空港 手続きが楽？ ヒースロー経由にしなかった理由 マンチェスター空港は手続きが楽？ ◎激しい車酔いでダウン寸前！さぁ、どうなる！！ 友人との再会 車で移動 原因はサンドイッチ きつねに出会う オレンジ色の光が街を包み込むシェフィールドの夜景 |
|
|
| ２日目（8/20） 湖水地方 ヒルトップ、ニアソーリー  ヒース（HEATH）  ヒルトップの入口  ヒルトップの入口に続く小径  ナショナル・トラストのロゴと「ヒルトップ」の標識  タワー・バンク・アームズ |
車で湖水地方に移動 ◎朝の散歩中に灰色リスのカルアシ・チミーと出会う 英国のガーデニング ◎Breakfast 朝から「イングリッシュBreakfast」を食べると胃が重い 英国の宿 くせのある宿の施設 ◎ヒースが満開 山一面が赤紫色に染まったピークディストリクト ヒースが満開 ピークディストリクトの羊達 ◎英国の高速道路と、目が回るRoundabout 車の運転 目が回る「Roundabout」 ガソリンスタンド 高速道路 ◎湖水地方に到着 夢にまで見たあの景色が 湖水地方に到着 夢にまで見たあの景色が。。、あひるのジマイマ ◎ヒルトップ 念願の卵を発見 チケットオフィス 「ヒルトップ」 玄関広間 応接室 階段と踊り場 居間 トレジャールーム 寝室 ニュールーム 煙突 建物外観 ヒルトップ農場 ヒルトップ入り口に続く小径 ヒルトップの庭 念願の卵をついに発見 ヒルトップ解説本 ヒルトップショップで見つけたものは ◎EesWyke Country Houseチェックイン あこがれのホテルに足を踏み入れる EesWyke Country House ビアトリクス・ポターの風景画として EesWyke Country Houseから見るエスウェイト湖 部屋の内部 宿の庭 ウェーティングルーム 近辺の宿（B&B） ◎ニアソーリー散策 絵本の舞台を追いかけて その１〜 ニアソーリー散策開始 ヒルトップガーデンに続く木戸 タワー・バンク・アームズ バックル・イート 元郵便局のドア 曲がり角 アンヴィルコテージ 「ジンジャーとピクルズや」の舞台となった家 鍛冶屋横町 モスエクルスターンへ向かう道 ポスト 石垣 三叉路 ジマイマの橋 シープドッグ ◎Dinner ◎タワー・バンク・アームズ あこがれのパブに入店 夜は別顔「Tower Bank Arms」 バーマン（Berman） 店内で見つけたものは |
|
|
| ３日目（8/21） 湖水地方 ショップめぐり ホークスヘッド 〜 アンブルサイド 〜 ウィンダミア 〜 ボウネス  どの子がピーター？  ボウネスのピーターラビットアンドフレンズ |
午後から１日中降りしきる雨の日 英国人は傘をささない ◎朝の散歩 う・う・う・うさぎが４匹 どの子がピーター？ ニアソーリー フットパス 朝の散歩う・う・う・うさぎが4匹、どの子がピーター？ Breakfast ◎エスウェイト湖＆ホークスヘッドのショップめぐり エスウェイト湖、ホークスヘッド、ホークスヘッド ポスト・オフィス 英国人は傘をささない ビアトリクス・ポター・ギャラリー ビアトリクス・ポター・ギャラリー公式ショップ まちねずみジョニーが住む町ホークスヘッド 願いが叶う井戸にて ◎アンブルサイド アーミット・ライブラリー アンブルサイド、アーミット・ライブラリー １９５５年初版の本との出会い ◎ブリッジハウス 意外や意外！アンブルサイドの大人気観光スポット ランチ ◎アンブルサイドのピーターラビット アンド フレンズ ◎ウィンダミアのピーターラビット アンド フレンズ ◎ボウネスのアトラクション内ショップ ◎ボウネスのピーターラビット アンド フレンズ ◎ウィンダミア・フェリーにてニアソーリーへ この時間はフェリーもすいてる！ ◎Dinner |
|
|
| ４日目（8/22） 湖水地方 素晴らしい景色 ライノーズ・パス 〜 グラスミア 〜 ケズウィック  美しいエスウェイト湖  ライノーズ・パス |
快晴 嵐が過ぎると、緑あざやかな素晴らしい景色が待っていた！ ◎朝の散歩 足音を立てずにうさぎをウォッチング ◎ニアソーリーのポストに投函 ◎美しいエスウェイト湖よ、また再び会う日までさようなら エスウェイト湖、コニストン湖 ◎ライノーズ・パス Wrynose Pass これぞまさしく湖水地方 ここを見ないでどこを見る ハードウィック種の羊 道路に設置されたスタイル ダドン川 三叉路 ハードノット・パス リトル・ラングデール湖 ◎麓のパブでコーヒーブレイク 英国のコーヒーで再び車酔い ◎グラスミアのピーターラビット アンド フレンズ 同じ店なのにどうして違うグッズが見つかるの？ ◎ケズウィックの町並み 観光客がいっぱい、活気あふれる町 マーケット・プレイスのショップ巡り ◎ケズウィックのピーターラビット アンド フレンズ ピーターの日時計を発見！本場英国のピーターグッズの奥深さを感じる Dinner |
|
|
| ５日目（8/23） 湖水地方 ビアトリクス・ポターが絵本に描いた場所は、どの場所も素晴らしい景色？！ ホークスヘッド 〜 KIRKBY LONSDALE 〜 ダーウェント湖 〜 リトルタウン  リトルタウンから見るダーウェント高原 |
ちょっと遠出も ピーターラビット アンド フレンズを追いかけて ◎ホークスヘッド ビアトリクス・ポター・ギャラリー Breakfast ビアトリクス・ポター・ギャラリー ウィンダミアのスーパーで見つけたもの ◎カークヴィー・ロンズデールのピーターラビット アンド フレンズ 何故この街に？という謎がなんとなく解明 石造りの建物が立ち並ぶ雰囲気のある観光スポット ランチ ◎ダーウェント湖 絵本の舞台を追いかけて その２〜 フォウ・パーク邸と、リングホーム邸とは？ マップでおさらいするダーウェント湖西側の位置関係 行き方 ◎リトル・タウン 絵本の舞台を追いかけて その３〜 リトル・タウン 日本人でこの看板を紹介するのは私が最初？ ニューランズ渓谷、ニューランズ教会 スケルギル農場 思わず目が点「ぎょっ」となったDinner |
|
|
| ６日目（8/24） 陶器の街ストーク・オン・トレント ストーク・オン・トレント ピークディストリクト 〜 シェフィールド  ウェッジウッド・ビジターセンター |
ピーターの人形を作り続けて２７年 ロイヤルドルトンのお兄さんと握手 ◎ウェッジウッド ビジターセンター 日本人が大好きな陶器の町ストーク・オン・トレント 英国ツアーにも組み込まれるほどの人気スポット ストーク・オン・トレント ウェッジウッド駅 ウェッジウッド・ビジターセンター ビジターセンター内のギフトショップ ランチ ウェッジウッド・ファクトリーショップ ◎ロイヤルドルトン ビジターセンター ちょっと驚き！ 実際にフィギュアを作ってた人との出会い ロイヤルドルトン・ビジターセンター ロイヤルドルトン アウトレットスーパーストア ◎チャッツワース 英国貴族の館にうっとり ピークディストリクト チャッツワース Dinner 英国でポピュラーなテイクアウト「ケバプ」 |
|
|
| ７日目（8/25） グロースター 海鳥の鳴く町 シェフィールド〜グロースター  大聖堂 |
町をあげて『グロースターの仕たて屋』出版100周年をお祝いするグロースターへ ◎ヴァージンの新型車両 ドアもトイレもオートマティック これにはびっくり！ 寝坊 定刻どおり ◎グロースターステーション ロンドンの地下鉄を思わせるような駅舎 ◎グロースターのインフォメーションセンター インフォメーションセンターの中も外も グロースタータウンマップ 配布されたリーフレットもイベント内容も力のいれよう ◎荘厳なまでの美しさ 大聖堂（Cathedral） 大聖堂 大聖堂内で『グロースターの仕たて屋』出版100周年記念イベン Lunch ◎町には必ず１軒はある陶器屋 ポタリ― うさぎアンテナが働く New County Hotel チェックイン ◎絵本の舞台を追いかけて その４〜 歩行者天国 町並みは変わってしまっても気分は100年前に、1535年に建てられたフィッシュ＆チップス屋 歴史を感じずにはいられない古いパブ 運河と倉庫街 絵本の舞台を追いかけて Dinner |
|
|
| ８日目（8/26） グロースター おはなしの世界観そのものの素敵なアトラクション グロースター 〜 シェフィールド  |
グロースターのアトラクション こじんまりとした趣のある素敵なアトラクション ◎ビアトリクス・ポター・アトラクション「グロースターの仕たて屋の家」 ウェストゲート・ストリート 概観 2階アトラクションの内部 1階アトラクションのショップ ◎グロースター散策 イーストゲート・ショッピングセンターの時計 クリームティー デパートで見つけたロイヤルウールワースのろうそく消し型フィギュア ◎再び電車で移動 停車してもアナウンス無し？ グロースター駅 停車してもアナウンス無し 英国のスーパー 普通に売られているキッチンペーパーとティッシュ、 Dinner |
|
|
| ９日目（8/27） 城壁跡が残る街並み ヨーク シェフィールド 〜 ヨーク  |
思わずのけぞるお宝発見 ◎これで何軒目だっけ？ヨークのピーターラビットアンドフレンズ 荷物の発送 ヨークへ移動 ピーターラビット アンド フレンズのヨーク店 ◎うさぎアンテナが最高潮に反応 そこで見つけたものは？！ アンティークショップ そこで見つけたものは？ ◎圧倒される迫力のヨークミンスター大聖堂と旧市街を取り囲む城壁散策 ヨークミンスター大聖堂 城壁散策 マイケルゲートバー ◎最後の晩餐 英国ビールに酔いしれる ヨークからの帰り道に見た夕日 Dinner 最後の晩餐 夕日と同じ色をしたビール |
|
|
| １０日目（8/28） 最終日 マンチェスター 〜 アムステルダム 〜 成田  |
毎日が１２０％の充実した旅も、いよいよ最終日 ◎マンチェスター空港へ 朝食にアンドーナツ 友人との別れ ◎アムステルダム スキポール空港 渡されたゲート搭乗カード 機内食 ◎旅を終えて 旅のテーマカラーはヒースの紫 英国湖水地方はいつまでも変わらぬ景色で迎えてくれることでしょう。次はあなたの出番です！ビアトリクス・ポターの絵本を手にとり、いざ出かけよう絵本の舞台へ〜 |
