<日本語版の歴史>
(1971年以前の出版分、いわゆる海賊版について 敬称略)
「幼児に聞かせたいお話12ヶ月 第2巻」 新幼児童話研究会(編) ひかりのくに(刊) 1967年7月 |
|
<口絵> P36〜P38 「ピーターうさぎの冒険」というタイトルで、「The Tale of Peter Rabbit」を新幼児童話研究会が翻訳した文章が掲載されています。 おはなしの最後に、<展開例>として、このおはなしを子どもに読み聞かせた後、どのような展開をすればいいのかなどのヒントが書かれています。 (一部抜粋) ・「ウサギダンス」などでリズム遊びを試みる ・ウサギの生態を取り上げ話し合う。など |
Copyright(c)1996 ラピータの部屋 all rights reserved. |